Conhecendo "Um abraço para Manoel", de Mia Couto

>  A postagem de hoje envolve dois escritores que admiro bastante: Mia Couto e Manoel de Barros 😍

Em 2013, Nara Rúbia Ribeiro, uma grande  difusora das obras de Mia Couto no Brasil (administradora da maior página brasileira sobre o autor), solicitou ao escritor que fizesse uma homenagem ao aniversário de 97 anos de Manoel de Barros: "Pode ser uma ou duas linhas, pedi. Afirmando que publicaria nas redes sociais."*  

Nara sempre foi fã de Manoel, que nesta época já estava acamado e impossibilitado de receber visitas. Horas depois ao pedido, recebeu de Mia Couto o poema abaixo: 

Um abraço para Manoel

Dizem que entre nós

há oceanos e terras com peso de distância.

Talvez.
Quem sabe de certezas não é o poeta.
O mundo que é nosso
é sempre tão pequeno e tão infinito
que só cabe em olhar de menino.

Contra essa distância
tu me deste uma sabedora desgeografia
e engravidando a palavra africana
de tudo me tornei tão vizinho
que ganhei intimidades com o teu chão brasileiro.

E é sempre a mesma Terra,
a mesma poeira nos versos,
a mesma peneira separando os grãos,
a mesma infância nos devolvendo a palavra,
a mesma palavra devolvendo a infância.

E assim,
sem lonjura,
na mesma água
riscaremos a palavra
que incendeia a nuvem.

- Mia Couto 

Manoel aos olhos de Mia

Mia Couto revelou em "Os Brilhos de Manoel"** relatos de sua infância e da conexão com a escrita de Manoel de Barros. Quando pequeno, o autor passava as tardes na Estação dos Caminhos de Ferro, onde o pai trabalhava. Juntos passeavam pelas linhas férreas, a procurar pedrinhas brilhantes que caiam dos vagões de minérios. Mia via seu pai convertido em menino: "Eu adorava aquela clandestina caçada. Porque ela me entregava uma criança onde antes existia um pai, me entregava um cúmplice onde era suposto haver um disciplinador. [...] Sem saber, o meu pai me oferecia, naqueles momentos, a mais importante lição de poesia." 

Esse sentimento que o autor encontrou na infância ao lado do pai, foi resgatado ao ler as obras de Manoel: "Nessas longínquas linhas férreas, em plena savana africana, eu preparava, sem o saber, o meu futuro encontro com o poeta Manoel de Barros. Porque não era apenas de poesia a lição que do meu pai recebia. Era de um sentimento do mundo que reencontrei, mais tarde, nos versos de Manoel de Barros. [...] Os livros de Manoel de Barros confirmavam que a poesia não mora apenas nos versos. A poesia mora no mundo."

Leitura do Poema

>>> Quer saber um pouco mais sobre os autores? Então confere o resumo biográfico de cada um (lembrando que temos a leitura de "Retrato do artista quando coisa", de Manoel de Barros, aqui no blog 😉):

Antônio Emílio Leite Couto, conhecido como Mia Couto, nasceu em 5 de julho de 1955 em Beira, cidade de Moçambique. Filho de emigrantes portugueses, iniciou sua carreira aos 14 anos com poemas publicados em jornal. Foi repórter e diretor da Agência de Informação de Moçambique (AIM) em 1976. Formou em biologia pela Universidade de Eduardo Mondlane, sendo professor da cadeira de Ecologia na mesma instituição. É o único escritor africano membro da Academia Brasileira de Letras, como sócio correspondente. Em 2007 recebeu o prêmio União Latina de Literaturas Românicas. Seus livros já foram traduzidos para mais de 24 países.

Manoel Wenceslau Leite de Barros nasceu em Cuiabá, Mato Grosso, no dia 19 de dezembro de 1916. Quando pequeno morou em Corumbá, até completar 13 anos e se mudar para Campo Grande. Formou-se bacharel em direito no Rio de Janeiro, mas dedicou sua vida à poesia. Foi membro da Academia Sul-Mato-Grossense de Letras e recebeu vários prêmios literários, inclusive dois Jabutis. Faleceu aos 97 anos, em seu estado natal. Suas obras são mundialmente conhecidas, sendo um dos grandes poetas brasileiros da contemporaneidade. 

---

* Ribeiro, Nara Rúbia. O poema que Mia Couto escreveu para Manoel de Barros. Disponível em: <https://www.revistapazes.com/o-poema-que-mia-couto-escreveu-para-manoel-de-barros/>

**Enciclopédia Itaú Cultural. Manoel de Barros. Disponível em: <http://enciclopedia.itaucultural.org.br/pessoa4029/manoel-de-barros>

Conti, Josie. O poema que Mia Couto escreveu para Manoel de Barros. Disponível em: <https://www.contioutra.com/o-poema-que-mia-couto-escreveu-para-manoel-de-barros/>

Couto, Mia. Os Brilhos de Manoel. In.: Itaú Cultura. Fazedor de Frases. Disponível em: <https://www.itaucultural.org.br/ocupacao/manoel-de-barros/fazedor-de-frases/>

Mia Couto: Biografia, bibliografia e premiações. Disponível em: <https://www.miacouto.org/biografia-bibliografia-e-premiacoes/>